Форматы электронных книг и документов

Какие бывают форматы электронных книг и документов?
Весь контент, предназначенный для чтения на ридерах, можно разделить на три группы:

  • Художественная литература (романы, рассказы, повести, поэмы и так далее)
  • Техническая, научная и учебная литература
  • Офисные документы, таблицы, презентации


Рассмотрим каждую группу в деталях.

Художественная литература

Как правило, художественные произведения распространяются в форматах FB2, EPUB, MOBI, DOC, RTF, TXT.
Лучшими из них являются первые три.
Формат TXT слишком прост: весь текст при чтении отображается одним шрифтом, одним стилем; соответственно, книга выглядит примитивно и чтение не доставляет особого удовольствия.
Тексты RTFФормат RTF лучше, чем TXT, но и он не очень-то приспособлен для чтения электронных книг (в частности, отсутствует поддержка сносок и оглавления); это же относится и к формату DOC, который слишком сложен и заточен скорее под документы, чем под книги.
Для чтения художественной литературы были разработаны специальные форматы; самыми популярными из них являются FB2 и EPUB; MOBI можно поставить на второе место.
Основное преимущество всех этих форматов заключается в так называемой плавающей верстке, которая сочетается с достаточно широкими настройками отображения текста.
Главная цель создателей форматов FB2 и EPUB состояла в том, чтобы максимально приблизить отображение электронной книги на экране ридера к виду обычной бумажной книги.
И можно сказать, что им это удалось. Так, в книгах FB2 и EPUB заголовки отображаются одним стилем, цитаты — другим, сам текст — третьим, эпиграфы — четвертым; таким образом, оформление текста в целом максимально приближено к оформлению классической бумажной книги.
При чтении книг в форматах FB2, EPUB, MOBI пользователю доступен достаточно широкий ряд функций.
Наиболее полную функциональность предлагают ридеры PocketBook и Onyx Boox.
На второе место можно поставить устройства от Sony, Digma, G-mini, Bookeen.
Среди возможных функций — установка закладок, изменение (в широких пределах) размера шрифта, его гарнитуры и начертания, изменение величины полей вокруг текста и интервалов между строками; использование автоматически собираемого оглавления, просмотр сносок и многое другое.
Не каждый ридер обладает данной функциональностью, но все вышеуказанные опции поддерживаются всеми моделями Onyx и PocketBook.

Техническая, научная и учебная литература

К сожалению, далеко не все читалки хорошо приспособлены для чтения специализированной литературы.
Для комфортного чтения учебников, пособий, научных статей и тому подобных материалов необходим очень хороший уровень поддержки форматов PDF, DJVU и DOC, в которых эти материалы распространяются.
Документы PDFНачнём с PDF.
Существуют две основные разновидности этого формата — текстовая и «картиночная».
В первом случае текст на экране — это действительно текст, так что размер шрифта можно увеличивать.
Соответствующая функция называется (применительно к чтению PDF) Reflow, но стоит подчеркнуть, что не все ридеры ею оснащены.
Между тем, она фактически необходима; без неё, скорее всего, придется докупать к ридеру карманную лупу.
Кроме того, важно и наличие возможности использования автоматически собираемого оглавления, установки закладок, выделения текста с помощью пальца — как будто маркером.
Такие возможности есть у читалок Sony, Onyx и некоторых моделей PocketBook (например, 622 Touch).
В случае со второй разновидностью PDF («картиночной»), текст на экране на самом деле является фотографией или же сканом страницы книги.
Для того, чтобы его разобрать, зачастую необходимо пользоваться различными сервисными опциями.
Среди них — обрезание полей, ужирнение шрифта и линий, увеличение выделенного фрагмента или изображения, чтение колонок по отдельности.
Все эти возможности есть только у Onyx Boox, но большинством указанных опций обладают также читалки PocketBook и Sony.
Книга в формате DJVU является, по сути, набором фотографий или сканов страниц книги, сильно сжатых особым образом.
Для комфортного чтения DJVU (равно как и «картиночных» PDF) желательно приобрести ридер с экраном 9,7 дюймов.
И в любом случае необходима поддержка различных опций масштабирования, обрезания полей.
Не помешает и возможность добавления пометок и подчеркиваний от руки.
Вообще, нужно сказать, что для комфортного чтения DJVU приспособлены только ридеры PocketBook и Onyx Boox.
Наконец, книги в формате DOC с отображением таблиц, картинок, список и других элементов форматирования лучше всего читают опять же ридеры Onyx Boox.
На второе место можно поставить устройства от Digma.
В любом случае, при выборе ридера стоит смотреть как на уровень поддержки DOC (какие элементы форматирования отображаются), так и на доступные варианты масштабирования (очень желательно, чтобы была возможность увеличения размера шрифта, а не только страницы целиком).

Офисные документы

Документы MS OfficeФорматы документов, электронных таблиц и презентаций MS Office отличаются достаточно высоким уровнем сложности.
Соответственно, далеко не все E-Ink ридеры хорошо справляются с их чтением.
Даже если в графе «поддержка» стоит галочка напротив соответствующего формата, это не значит, что вы сможете с комфортом просматривать на читалке, скажем, электронные таблицы.
Главная сложность в реализации поддержки офисных форматов для производителей ридеров состоит в обеспечении корректного отображения различных элементов форматирования: таблиц, списков, картинок и т.д.
Кроме того, необходимо внедрить удобные механизмы масштабирования как непосредственно шрифта, так и страниц целиком.
Только ридеры Onyx Boox сочетают в себе высокое качество отображения элементов форматирования офисных файлов с разнообразием опций масштабирования.
Ридеры PocketBook подходят лишь для чтения простых документов DOC; читалки Digma хорошо отобразят и сложные документы, но у них могут возникнуть проблемы с подгонкой размера шрифта под ваши потребности.

Выводы

Если вы покупаете ридер для чтения художественной литературы, достаточно, чтобы он хорошо поддерживал один из следующих форматов: FB2, EPUB, MOBI.
На высшем уровне их поддержка реализована в PocketBook и Onyx Boox; на второе место можно поставить Digma, G-mini и Sony.
Если вам необходим ридер для чтения не только художественной, но также научной, учебной или технической литературы, обратите особое внимание на уровень поддержки PDF, DJVU, DOC/DOCX.
Чемпионом здесь опять-таки являются ридеры от Onyx; на второе место можно поставить PocketBook.
Ридеры Sony хорошо подойдут для чтения PDF, но DJVU и DOC они не читают вовсе.


Продолжить